Los horrores de este conflicto y las vidas que ha cobrado no deben ocultarse. Mientras las bombas siguen cayendo a nuestro alrededor, he recogido estos testimonios de testigos como un recuerdo contra el olvido.
Hadi llegó a Adén, la capital temporal de Yemen, en la segunda semana de marzo de 2015. Los misiles sacudieron la ciudad por todos lados. Las milicias hutíes bombardearon el palacio presidencial, donde estaba escondido el presidente Hadi . Los tanques del ejército rodaron por las calles principales. El 23 de marzo se tomó la decisión de ir a la guerra; diplomáticos y empleados internacionales abandonaron Sana’a, la ciudad más grande de Yemen, mientras que las embajadas extranjeras cerraron sus puertas y evacuaron a su personal. Los líderes de los partidos políticos partieron del país con sus familias. Me despedí de algunos de ellos de buena fe. No pensé que, habiendo intuido que se avecinaba la guerra, hubieran decidido huir y dejarnos a nuestra suerte.
Hadi huyóel país el 25 de marzo. Ese mismo día, una coalición militar organizada por Arabia Saudita en apoyo de Hadi y contra el levantamiento Houthi inició ataques aéreos. (La coalición también incluía a los Emiratos Árabes Unidos, Bahréin, Kuwait, Jordania, Pakistán, Egipto, Senegal, Sudán, Qatar y Marruecos). A las 2 a. la realidad. Lo que está grabado en mi mente desde esa mañana no es el estruendo de las explosiones, o el espantoso trueno de los aviones que atraviesan la barrera del sonido, o mi ansiedad por la trayectoria de los misiles que golpean objetivos más allá de donde podía ver, o los sonidos de la guerra que me había acostumbrado. Más bien, es el impacto de cómo se conjuró la guerra, cómo la vida se derrumbó de un solo golpe: luchas civiles internas, la humillación del hambre, la indignidad de todo,Reciba directamente las lecturas largas galardonadas de The Guardian todos los sábados por la mañana
Hemos vuelto a la precivilización. Todas las ciudades están sin electricidad: vivimos de la luz de las velas y de las lámparas de gas que usaban nuestros antepasados. Cuando se acaba el gas en casa, las familias recurren a talar árboles para quemarlos en estufas de leña. No hay agua limpia para beber. Todos los días, niños y ancianos hacen fila con ollas en camiones cisterna donados por algún bienhechor. Ves pobreza dondequiera que mires: los ciudadanos han perdido sus trabajos y medios de subsistencia, empobrecidos hasta el punto en que ni siquiera cuestionan el significado de la guerra. Las mujeres y los niños se pelean por las sobras de los montones de basura. Las familias duermen afuera. Las personas son reubicadas en campamentos miserables en las afueras de las ciudades y dejadas allí, abandonadas por el mundo, olvidadas.
En medio de esta miseria total, surgió un mundo diferente: uno de nuevas villas cuyos muros de cemento abarcan varias calles, lujosos rascacielos que brillan en polvorientas callejuelas, centros comerciales en expansión, nuevas estaciones de servicio, casas de cambio, escuelas privadas y hospitales, todo financiado con ingresos nacionales robados. . Este es el mundo de los nuevos ricos de la guerra, los especuladores de la guerra, los magnates del mercado oculto, los parientes de las milicias Houthi y del ex presidente Ali Abdullah Saleh. Las élites se enriquecen a expensas de los millones que mueren de hambre en Yemen . Precisamente por eso tienen tanto interés en que esta guerra dure el mayor tiempo posible.
Mientras escribo, el rugido de las explosiones aumenta, nuestras ventanas se estremecen. Estas explosiones que roban a las personas el sueño y, a veces, la vida, se han convertido en el telón de fondo de mis escritos sobre las víctimas de la guerra. Es como si el tiempo se hubiera detenido desde que comencé a escribir y registrar los testimonios de las familias de las víctimas.
Las cicatrices de la guerra no desaparecen. Quedan en nuestras almas y en nuestra memoria. Permanecen vivos en la memoria de todos aquellos que han vivido la guerra y sufrido su destrucción, aquellos que han perdido a sus seres queridos. No se puede olvidar el horror de esta guerra o de nuestra tragedia simplemente porque el mundo quiera cerrar el telón, esconder a las víctimas y premiar a los verdugos. Entonces, estos testimonios de testigos, sus voces, son un dedo en los ojos de los asesinos y los perros de caza detrás de los cuales se esconden. Son un recuerdo contra el olvido, contra la fingida ignorancia, contra la indiferencia. Son consuelo y paz para las almas de todos los que han sido asesinados y los seres queridos que se quedan atrás sin nada más que recuerdos.